|
Ciencia /
Tecnologia
Artes Expresivos
Comunitarios
Estilo de vida
saludable
Plantas y
Animales
Ciencia medio
ambiental / tierra
Desarrollo
personal
Ciudadania y
educacion civil
Ciencia del
Consumismo /
Familia
|
|
Spanish
Translation of the Ohio's Cloverbud Program Manual -
Series I
Click
for Spanish version
| Recommended for
use by Spanish -speaking Cloverbud advisors
working with Cloverbud children regardless of
their language orientation. These Ohio 4-H
Cloverbud program curriculum materials include
short term, fun, cooperative, noncompetitive
activities that can be used by adult volunteers
with Cloverbud youth (5- 8 years-old) to help
them gain self-confidence, experience
achievement, and develop positive
attitudes. |
 |
The Cloverbud activities
will enable adult volunteers to help Cloverbud children
connect to subject areas of science and technology,
expressive arts, health, the environment, personal development,
citizenship, family science, consumerism, plants and
animals.
Since this Spanish version is primarily text only; it
is recommended to use it along with the graphic-enhanced
English version that is available by hardcopy through
The Ohio State University Extension Publications. Fax
your order on letter head or purchase order to (614-292-1248),
order number 710GPM, currently $15.00 (plus shipping
and handling); do not forget to include your UPS shipping
address. Questions can be telephoned to Janis Cripe
at 614-292-1607. The English version has been reviewed
and recommended by the National 4-H Curriculum Review
Process.
Special thanks is extended
to the CYFERnet
people for making this possible with their funding and
providing the Webmaster services to get it up and running.
CYFERnet is a national network of land grant university
faculty and county Extension educators working to support
community-based educational programs for children, youth,
parents and families. Gratitude is also extended to
Trudy Dunham, Srinivas Kolluri (did the HTML mark-up),
Sarah McArdell, Bob Rubinyi, Wendy Stivers, and Roger
Terry.
The translation of Ohio's Cloverbud Program Manual -
Series I was made possible by grants from the St. Ann
Foundation of Cleveland, Ohio and The Ohio 4-H Foundation.
| Translation
Coordinators: |
Scott D. Scheer
(contact person)
Associate Professor and State Extension
Specialist
Department of Human and Community Resource
Development
& 4-H Youth Development
Ohio State University Extension
E-mail: sdscheer+@osu.edu
Joseph Konen
Northeast District Specialist,
Urban Programs Ohio State University
Extension
E-mail: Konen.2@osu.edu
|
| Translators: |
Sergio Castro,
Educator &
Ruben Nieto, Extension Associate
|
All educational
programs conducted by Ohio State University Extension are
available to clientele on a nondiscriminatory basis without
regard to race, color, creed, religion, sexual orientation,
national origin, gender, age, disability or Vietnam-era veteran
status.
 |
Reprinted 10/96 - 3M - 138259
Issued in furtherance of Cooperative Extension work, Acts of May
8 and June 30, 1914, In cooperation with the U.S. Department of
Agriculture, Keith L. Smith, Ohio State University Extension
Copyright
ŠThe Ohio State University 2001 |
 |
|
